Sortilèges (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev) Cyril Guillotin

• Pyotr Tchaïkovski (1840 - 1893): The Nutcracker, Op. 71:
• 1 The Nutcracker, Op. 71: I. Marche (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev) 01:58
• 2 The Nutcracker, Op. 71: II. Danse de ma fée dragée (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev) 02:06
• 3 The Nutcracker, Op. 71: III. Tarentelle (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev) 01:26
• 4 The Nutcracker, Op. 71: IV. Intermezzo (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev) 05:10
• 5 The Nutcracker, Op. 71: V. Trepak (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev) 01:14
• 6 The Nutcracker, Op. 71: VI. Danse Chinoise (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev) 01:04
• 7 The Nutcracker, Op. 71: VII. Intermezzo (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev) 06:47
• Laurent Lefrançois (b. 1974): Visages:
• 8 Visages: Bleu - Le courageux 03:20
• 9 Visages: Rouge - Le héro 03:18
• 10 Visages: Blanc - Le rusé 04:26
• Modest Moussorgsky (1839 - 1881): Tableaux d'une exposition:
• 11 Tableaux d'une exposition: Promenade I 01:41
• 12 Tableaux d'une exposition: I. Gnomus 02:51
• 13 Tableaux d'une exposition: Promenade II 01:06
• 14 Tableaux d'une exposition: II. Il vecchio castello 04:51
• 15 Tableaux d'une exposition: Promenade III 00:34
• 16 Tableaux d'une exposition: III. Tuileries 01:02
• 17 Tableaux d'une exposition: IV. Bydło 02:57
• 18 Tableaux d'une exposition: Promenade IV 00:55
• 19 Tableaux d'une exposition: V. Ballet des poussins dans leur coque 01:12
• 20 Tableaux d'une exposition: VI. Samuel Goldenberg und Schmuÿle 02:38
• 21 Tableaux d'une exposition: Promenade V 01:36
• 22 Tableaux d'une exposition: VII. Limoges, le marché 01:18
• 23 Tableaux d'une exposition: VIII. Catacombes 02:37
• Modest Moussorgsky:
• 24 Cum Mortuis in lingua mortua 02:35
• 25 Tableaux d'une exposition: IX. La cabane sur des pattes de poule, Baba-Yagá 03:07
• 26 Tableaux d'une exposition: X. La grande porte de Kiev 06:00
• Total Runtime 01:07:49

Info for Sortilèges (Transr. et arr. pour piano par Mikhail Pletnev)

Seine Klangformung ist reich und elegant. Seine Sensibilität ist intensiv und bemerkenswert. Cyril Guillotin ist ein ungewöhnlicher Pianist. Einige werden ihn wegen seiner Darbietungen als Dichter bezeichnen, da so viele seiner Interpretationen zum Träumen einladen.

Bedeutende Musiker bemerkten diese Fähigkeit sehr früh und dies führte zu seinem Debüt im Alter von 11 Jahren: Preise bei Wettbewerben wie »Steinway & Sons« und »Léopold Bellan«, ein erstes Konzert in Prag während des Europäischen Mozart-Festivals (mit der Hilfe von Jacques TADDEÏ, dem damaligen Direktor des Nationalen Konservatoriums von Paris), dann in den wichtigsten Konzertsälen von Paris (Salle Pleyel, Maison de Radio-France) und in Museen (Musée Carnavalet) mit Fernsehauftritten auf Canal J und TF1.

Anschließend studierte er am Nationalen Musikkonservatorium von Paris. Er schloss sein Klavierstudium mit einem Ersten Preis mit Auszeichnung sowie mit Kammermusik und Dirigieren mit Glückwünschen von Yvonne Loriot ab. Im selben Jahr gewann er auch den 1. Preis beim »Internationalen Klavierwettbewerb« in Arcachon. Anschließend gab er Konzerte in Frankreich (Salle Pleyel, Maison de Radio-France, Théâtre de la Ville-Paris). sowie im Ausland (Deutschland, Österreich, Japan), als Solist oder in der Kammermusik. 2007 wurde er gewaltsam angegriffen, was ihn mehr als 8 Monate vom Klavier und mehr als 2 Jahre vom Konzertpodium fernhielt. Beginnend mit der Rückkehr zu Konzertauftritten beschloss er, seine erste CD »Sortilèges« aufzunehmen.

Diese CD mit einem stark russischen Touch (als Hommage an seine verstorbene Lehrerin Brigitte Engerer), die von Kritikern und anderen Pianisten hoch gelobt wurde, wurde mit dem prestigeträchtigen »Choix de France Musique« ausgezeichnet. Cyril Guillotin unterrichtet derzeit Klavier- und Kammermusik am Konservatorium von Grand Narbonne.

Cyril Guillotin, Klavier

Cyril Guillotin
His main masters are Brigitte Engerer and Aldo Ciccolini, and he also worked with the most talented artists and teachers: from Dominique Merlet to Pascal Devoyon, from Dimitri Bashkirov to Mikhaël Voskressensly, and also Olivier Gardon, Billy Eidi, Chantal Fraysse, Pierre-Laurent Aimard, Jacques Rouvier, John O’Conor…

Although there were no musicians in his family, Cyril Guillotin was discovered very early on by prestigious musicians and won many awards in national and international competitions for young artists from asearly as the age of 8 years old. He gave his first performance as a soloist at 11 years old during the “Mozart European Festival”, under the guidance of the Hungarian pianist Gabriella Torma.

He establisched himself as a child prodigy with performances in main concert halls in Paris (Salle Pleyel, Maison de Radio-France, sale Cortot, Théâtre du Châtelet) and in Museums (Musée Carnavalet).

He gave numerous concerts and performances in prestigious festivals as soon as he won his 1st prize with Honours (mention “Très bien” with the warm congratulations from Yvonne Loirod-Messiaen) also in chamber music and conducting from the National Music Academy of Paris (Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris). There, he studied with Brigitte Engerer and Emmanuel Mercier. The same year, he also won the Grand First Prize for Virtuosity in the “International Contest of Arcachon”.

He performed in France (Salle Cortot, Cité Internationale, École Polytechnique de Palaiseau, École des Mines de Paris, Archives Nationales, Atrium Magne, Palais des Congrès d’Arcachon, Abbaye de Royaumont) as well as abroad (Allemagne, Autriche, Japon), as a soloist (« Festival Chopin » in Bagatelle, « Festival Jeunes Talents » in Paris, « Festival Radio France de Montpellier-Languedoc Roussillon », « Journées Lyriques de Chartres ») or in chamber music with celebrated artists (Viorica CORTEZ, Elena VASSILIEVA, et Shigeko HATA – Soprano, Pierre VAELLO -Tenor, Paul MEYER – Clarinet, Magali MOSNIER et Jean FERRANDIS – Flute, Fabrice MORETTI – Saxophone, Nicolas STAVY et Nima SARKECHIK – Piano, Patrice FONTANAROSA – Violin, Quatuor de Chartres, Quatuor Parisii, Orchestre National d’Île de France, UNESCO, Orchestre de Picardie and Pascal VEROT, Collegium Instrumental Méditerranée and Daniel TOSI) and composers, namely Laurent Lefrançois who dedicated to Cyril Guillotin a piano triptych “Les Visages “ (Faces) that Cyril Guillotin played for the first time in 2007 during the Festival Radio France de Montpellier-Languedoc Roussillon).

In 2007, he was subject to a violent attack and as a result was kept away from the keyboard for more than 8 months and away from the world of music for more than 2 years. During this time, he graduated brilliantly in his high teaching exams. This painful experience resulted in a much more mature style of playing and a new vision of his position and mission as an artist.

He returned to the music scene by recording his first CD “Sortilèges” (Magic Spells, 2013-Les Belles Ecouteuses)) one year after the premature death of Brigitte Engerer. This record with ti’s strong Russian touch as a tribute won critical and other pianists’ acclaim and received the prestigious “Choix de France Musique” label.

The following year, he recorded “Balnéaire“ (2014-Evidence Classics), chamber music pieces by composer Laurent Lefrançois, performed with prestigious artists : Paul et François MEYER, Gilbert AUDIN, Magali MOSNIER, Quatuor Parisii, Ria IDETA and Nima SARKECHIK.

Cyril Guillotin is presently teaching piano and chamber music in the Conservatory of Narbonne (South of France).

This album contains no booklet.