Children! Hiyoli Togawa

• Toshio Hosokawa (b. 1955): Komori-Uta (Lullaby of Itsuki):
• 1 Hosokawa: Komori-Uta (Lullaby of Itsuki) 03:47
• Johann Sebastian Bach (1685 - 1750): Suite No. 3 for violoncello in C major, BWV 1009 (arr. for viola):
• 2 Bach: Suite No. 3 for violoncello in C major, BWV 1009 (arr. for viola): Allemande 03:40
• Johanna Doderer (b. 1969): The little bird:
• 3 Doderer: The little bird 02:23
• Gity Razaz (b. 1986): The Golden Bee:
• 4 Razaz: The Golden Bee 03:01
• Märt-Matis Lill (b. 1975): Lullaby:
• 5 Lill: Lullaby 06:12
• Johann Sebastian Bach: Suite No. 1 for violoncello in G major, BWV 1007 (arr. for viola):
• 6 Bach: Suite No. 1 for violoncello in G major, BWV 1007 (arr. for viola): Allemande 04:10
• Elliott Gyger (b. 1968): Chanting:
• 7 Gyger: Chanting 03:14
• Michiru Ōshima (b. 1961): Flower:
• 8 Ōshima: Flower 02:52
• Johann Sebastian Bach: Suite No. 2 for violoncello in D minor, BWV 1008 (arr. for viola):
• 9 Bach: Suite No. 2 for violoncello in D minor, BWV 1008 (arr. for viola): Allemande 03:03
• Yuri Povolotsky (b. 1962): Here Comes a Swallow:
• 10 Povolotsky: Here Comes a Swallow 04:49
• Kalevi Aho (b. 1949): Nuku, lapsoseni:
• 11 Aho: Nuku, lapsoseni 02:53
• Johann Sebastian Bach: Suite No. 5 for violoncello in C minor, BWV 1011 (arr. for viola):
• 12 Bach: Suite No. 5 for violoncello in C minor, BWV 1011 (arr. for viola): Allemande 05:57
• Federico Gardella (b. 1979): Wiegenlied:
• 13 Gardella: Wiegenlied 03:52
• Diana Rotaru (b. 1981): Co(ho)quet(us) reMix:
• 14 Rotaru: Co(ho)quet(us) reMix 05:33
• Johann Sebastian Bach: Suite No. 4 for violoncello in E flat major, BWV 1010 (arr. for viola):
• 15 Bach: Suite No. 4 for violoncello in E flat major, BWV 1010 (arr. for viola): Allemande 04:02
• Ivan Buffa (b. 1979): To The Unkown Voice:
• 16 Buffa: To The Unkown Voice 04:14
• Lu Wang (b. 1982): Suite No. 6 for violoncello in D major, BWV 1012 (arr. for viola):
• 17 Wang: Sparrows and Puffins 02:14
• Johann Sebastian Bach: Suite No. 6 for violoncello in D major, BWV 1012 (arr. for viola):
• 18 Bach: Suite No. 6 for violoncello in D major, BWV 1012 (arr. for viola): Allemande 07:18
• Alexej Gerassimez (b. 1987): Lullaby of Itsuki:
• 19 Gerassimez: Lullaby of Itsuki 03:59
• Total Runtime 01:17:13

Info for Children!

After Songs of Solitude (BIS2553), a project designed by Hiyoli Togawa at a time when Covid forced people across the world into isolation (released in March 2021), the Japanese-Australian violist now presents another themed album focusing on the situation of children. During the pandemic, she kept thinking of the many children who do not have a loving home and were forced to stay at home, and so were exposed helplessly to violence, hunger and poverty. As with her previous disc, she commissioned works on the theme of childhood from composers around the world. Thirteen of them, from Europe, Asia, North America and Australia, answered the call and embarked on a journey into childhood. The result is a collection of lullabies, childhood memories and adventures. Playful, wild, silent, funny, serious or dreamy, these works are musical pleas for the rights of children around the world. Hiyoli Togawa combines them with the Allemandes from Johann Sebastian Bach’s Six Suites for solo cello. Each of these Allemandes presents a new character, opening a very special dance universe. They invite us to surrender ourselves to the genuine and undisguised joy of playing and perhaps, almost, to lose ourselves in it – to find ourselves.

Hiyoli Togawa, viola
Kiveli Dörken, piano
Alexej Gerassimez, percussion

Hiyoli Togawa
It all starts with a great deal of curiosity. As a child Hiyoli Togawa plays the violin but cannot resist the temptation to play secretly on her father’s valuable old viola although explicitly told not to do so. This is how she finds a way to give her life its voice.

As a young student, Hiyoli Togawa first studies with Rainer Moog and later with Antoine Tamestit. With the Artemis Quartett she acquires first-hand and comprehensive knowledge of quartets. Her most important mentor and teacher, however, will be Hariolf Schlichtig.

After early successes in competitions – among others she won the 1.Bundespreis of “Jugend musiziert” – she gets awards at various other competitions as well: at the Internationaler Viola-Wettbewerb in Markneukirchen, the Internationaler Brahms-Wettbewerb in Pörtschach and, repeatedly, at the “Musikinstrumentenfonds” of Deutsche Stiftung Musikleben.

Already from an early age on curiosity and open-mindedness have been the guiding principles of Hiyoli Togawa’s life. Grown up in the Rhineland and having Japanese and Australian roots, Hiyoli Togawa speaks her three “mother tongues” German, Japanese and Australian fluently. Building bridges between people, cultures and art by means of words and sounds is a primary concern of the cosmopolitan artist. In her concerts Hiyoli Togawa does not only use the viola but also presentations to speak to her audience. She even developed novel types of concerts, in which she places music in new contexts by combining it with graphic art, literature, video and dance. An example thereof is "DANCE! VIOLA!" where Hiyoli Togawa does not only play but also show her skills as a tournament dancer that she was trained to be at an early age.

Hiyoli Togawa travels around Europe and Japan to give chamber music concerts and solo recitals. She performs together with artists such as Igor Levit, Jörg Widmann, Alexej Gerassimez or Hariolf Schlichtig and is a regular guest performer at renowned festivals like the Schleswig Holstein Musikfestival, the Festspiele Mecklenburg-Vorpommern or the Heidelberger Frühling.

As a soloist she performs together with the Hamburg Camerata, the Nordic Chamber Orchestra, the Philharmonie Bad Reichenhall or the Klassische Philharmonie Bonn. Various foundations sponsor the innovative projects of this extraordinary artist, as for example: Oscar und Vera Ritter Stiftung, Orlandus Lassus Stiftung, Alfred-Töpfer-Stiftung, Werner Richard-Dr.Carl Dörken Stiftung and Yehudi Menuhin’s “Live Music Now”.

In January 2018 Naxos released her debut CD that was enthusiastically praised by critics.

During the first lockdown in 2020, Hiyoli Togawa made it her mission to capture the isolation that was globally dealt with during the pandemic and commissioned 11 composers (e.g. Toshio Hosokawa, Kalevi Aho, Tigran Mansurian) to write solos for viola, especially for her project "Songs of Solitude". The album will be released in March 2021 (Label BIS).

Starting in the winter semester 2018/19, Hiyoli Togawa took over a teaching assignment at the "Hochschule für Musik und Theater Munich".

Booklet for Children!